単語 "a drink is shorter than a tale" の日本語での意味
"a drink is shorter than a tale" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
a drink is shorter than a tale
US /ə drɪŋk ɪz ˈʃɔːrtər ðæn ə teɪl/
UK /ə drɪŋk ɪz ˈʃɔːtə ðæn ə teɪl/
慣用句
一杯飲む時間は物語よりも短い
a proverb suggesting that a social drink is brief and temporary compared to the lasting impact or length of a story or life experience
例:
•
We only have time for one round, as they say, a drink is shorter than a tale.
一杯飲む時間は物語よりも短い（a drink is shorter than a tale）と言うように、一軒寄る時間しかありません。
•
Don't worry about the time; a drink is shorter than a tale, and we'll be done soon.
時間を気にしないで。一杯飲む時間は物語よりも短いものですから、すぐに終わります。